후오키파 하와이 축제

9월 12일 토요일 | 오후 2:00 - 오후 7:00
9월 13일 일요일 | 정오 12:00 - 오후 5:00
카 레와 라나이 | B동 4층

2026년 9월 12일부터 13일까지, 하와이 문화와 지역 사회, 하와이 원주민 기업을 기념하는 무료 주말 행사에 여러분을 초대합니다.

하와이 원주민 환대 협회(NaHHA)가 주최하는 ‘후오키파 하와이 페스티벌(Hoʻokipa Hawaiʻi Festival)’이 로얄 하와이안 센터로 돌아와, 하와이 원주민 문화와 하와이의 전통 지식이 오늘날까지도 하와이를 형성해 나가는 다양한 방식을 가족 모두가 함께 즐길 수 있는 이틀간의 축제로 펼쳐집니다.

이 축제는 문화 공연자, 하와이 원주민 기업가, 지역 사회 단체, 카마아이나, 그리고 방문객들을 한자리에 모음으로써, 하와이 문화를 의미 있고 존중하는 방식으로 체험할 수 있는 기회를 마련합니다.

하와이 원주민 기업에서 쇼핑하고 지원하기

이 축제의 핵심은50개 이상의 하와이 원주민 소유 업체가 참여하는‘쿠히쿠히 마켓플레이스’입니다. 참여하는 각 업체는 NaHHA의 사명에 부합하고 하와이를 ‘포노’한 방식으로 대표하는지 확인하기 위해 직접 심사 과정을 거칩니다.

이 마켓플레이스는 하와이 원주민 기업가들에게 자신들의 제품, 이야기, 혁신적인 아이디어를 선보일 기회를 제공함과 동시에 지역 시장, 관광 산업, 소매 시장으로 진출할 수 있는 길을 열어줍니다.

NaHHA의 파코레아를 만나보세요

이 마켓플레이스에는 소비재, 식품, 패션 및 의류 제품을 개발하는 초기 단계의 하와이 원주민 기업가들을 위해 특별히 마련된 소규모 기업 육성 프로그램인‘Pākōlea by NaHHA’의 참가자들이 소개되어 있습니다.

파코레아는 관광 산업 및 소매 분야의 기회 창출을 가로막는 장벽을 해소하는 데 기여하는 한편, 문화적 토대를 갖추고 지역에서 생산되며 지속 가능하고 사회적 책임을 다하는 제품을 취급하는 기업들을 지원합니다.

차세대 기업가들을 만나보세요

또한 이번 축제에서는 ‘케이키 리(Keiki Ri)’se’라는 청소년중심 소기업인큐베이터 프로그램에 참여 하고있는 하와이 원주민 청년 기업가들을 집중 조명할예정입니다. 축제 참가자들은 이 젊은 기업가들을 직접 만나고, 그들의 사업을 후원하며, 차세대 하와이 원주민 비즈니스 리더들에 대해 더 깊이 알아볼 기회를 갖게 될 것입니다.

하와이 문화를 체험해 보세요

시장 부스를 넘어, ‘후키파 하와이 페스티벌’은 참가자들이시연자, 예술가,지역 사회 참여 활동, 그리고 훌라, 멜레, 올리 등 무대 위에서의 공연과 시연을 통해 하와이 문화를 체험할 수 있도록 초대합니다. 이러한 다양한 경험들은 하와이 원주민 문화와 하와이의 살아있는 지식 체계에 대한 이해와 감상을 심화할 수 있는 기회를 제공합니다.